Refroidissement sol


Les sols stratifiés Balterio peuvent être utilisés dans des conditions strictes avec des systèmes de refroidissement par le sol ou des systèmes mixtes réversibles de chauffage et de refroidissement par le sol.

En quoi consiste ce système ?

Le refroidissement par le sol est un système qui permet au sol d’une construction de ne pas chauffer pendant une période chaude et/ou de refroidir sensiblement la température ambiante dans l’habitation pour qu’elle reste agréable.

Comment fonctionne ce système?

Le refroidissement par le sol est l’inverse du chauffage par le sol. Le système de tuyaux dans la construction du sol est rempli d’eau à une température minimum de 18 °C ou supérieure afin de garantir une différence de température permanente minimum entre l’es- pace et l’eau dans le système de refroidissement par le sol. Pendant les périodes chaudes de l’année, le sol peut ainsi être refroidi. L’eau légèrement froide permet un refroidissement par le sol. Soulignons que la température de l’eau de refroidissement dans la construction du sol ne doit pas nécessairement être vraiment froide pour diminuer de quelques degrés la température ambiante ; quelques degrés sous la température ambiante suffissent.

Quels systèmes de refroidissement par le sol peuvent être utilisés avec les sols stratifiés Balterio?

Un seul type de refroidissement par le sol est compatible avec les sols stratifiés Balterio : celui dans lequel de l’eau relativement froide coule dans des tuyaux de plastique qui ont été scellés dans la construction du sol. Dans la plupart des cas, le refroidissement par le sol est associé à un système de chauffage par le sol.

Quels sont les points à prendre en compte dans les systèmes de refroidissement par le sol ou un système mixte de chauffage et refroidissement par le sol?

Les sols stratifiés Balterio peuvent être posés en association avec tout type de sous-couche Balterio dans des espaces équipés de systèmes de chauffage et/ou de refroidissement par le sol. Si un sol stratifié Balterio est utilisé avec une sous-couche d’une autre marque, il faut veiller à ce que la résistance thermique totale (sol stratifié + sous-couche) (R) soit inférieure à 0,15 m2K/W. Consultez pour cela le fournisseur de votre sous-couche et/ou votre installateur.

Valeurs R (selon la norme ISO 8302 – 1991)
La conductivité thermique maximum autorisée (R) du revêtement de sol s’élève à 0,15 m2.K/W.

Epaisseur Conductivité thermique R
7mm 0,046 m² K/W
8mm (Xpressions) 0,062 m² K/W
8mm 0,057 m² K/W
9mm (Grande) 0,080 m² K/W
9mm 0,066 m² K/W
Iso-Trans 0,085 m² K/W
Iso-Silent 0,07 m² K/W
Thermo-Trans 0,02 m² K/W
Thermo-Silent 0,01 m² K/W

  1. Construction du sol:
    • Les éléments de refroidissement (de l’eau froide dans des tuyaux en plastique) ont été scellés dans la construction du sol;
    • Testez le système de refroidissement par le sol selon les directives de l’installateur et avant la pose du revêtement de sol;
    • La teneur en humidité dans la chape/couche de couverture ne peut à aucun endroit être supérieure à 1,5 % (selon la méthode CM).

  2. Installation:
    • Arrêtez complètement le refroidissement par le sol avant de commencer ; la température du sol ne peut être inférieure à 18 °C avant, pendant et au cours des 24 premières heures après l’installation du sol stratifié;
    • Prévoyez un joint d’expansion de 8 à 10 mm de chaque côté du sol et au niveau des différents obstacles de la pièce. Pour des surfaces plus grandes, un profilé intermédiaire doit être prévu par 10 mètres courants, ainsi qu’entre différents espaces, afin d’obtenir ce même joint d’expansion.

  3. Le refroidissement:
    • Après l’installation du sol, attendez au moins 24 heures avant de redémarrer (étape par étape) le refroidissement par le sol;
    • Evitez de trop grandes différences de températures et augmentez ou diminuez toujours votre refroidissement étape par étape (max. 5 °C/jour); de même au début et à la fin de la période de refroidissement et veillez à cet égard qu’il n’y ait pas de trop grandes différences de température entre l’espace et le sol.

  4. Si le refroidissement s’effectue avec un système de refroidissement par le sol ou un système mixte de chauffage et de refroi- dissement par le sol, il faut être particulièrement attentif à la prévention de condensation. A cet effet, un système de contrôle de la condensation doit être installé. La condensation apparaît quand la température tombe sous le point de saturation. Le point de saturation est le niveau auquel l’air est saturé et n’est plus à même d’absorber l’humidité. Le point de saturation dépend de la température et de l’humidité relative de l’air. Le risque de condensation rend impossible le travail avec une température d’eau infiniment basse. La température de l’eau ne peut être que de quelques degrés sous la température ambiante et doit en outre être contrôlée par une sécurité adéquate contre la condensation. Le choix de la bonne unité de réglage est très important. Un système adéquat de contrôle de la condensation fonctionne comme suit : une unité de réglage de qualité calcule le point de saturation (= 100 % d’humidité) et arrête l’installation avant que le point de saturation soit atteint (par exemple à 95 % d’humidité relative de l’air ; l’humidité relative de l’air idéale pour un sol stratifié est de 55 %). C’est possible quand le système basé sur l’unité de réglage arrête le refroidissement ou en fermant l’apport primaire d’eau froide dans l’installation. Un système de contrôle de la condensation qui intervient seulement au début de la formation de condensation ne remplit pas les conditions.

  5. Lisez toujours les conditions de garantie lors de l’installation du sol stratifié sur un système de refroidissement par le sol ou un système de chauffage par le sol pouvant également refroidir.

Les conditions de garantie du sol stratifié Balterio s’appliquent uniquement en cas d’installation sur des systèmes de refroidisse- ment ou de chauffage par le sol pouvant également refroidir pour autant que les conditions cumulatives suivantes soient remplies :
  • les éléments de refroidissement à l’eau froide sont scellés dans la construction du sol;
  • la résistance thermique du sol stratifié Balterio associée à la sous-couche utilisée est inférieure à 0,15 m2 K/W;
  • une unité de réglage de qualité, qui arrête l’installation ou ferme l’apport primaire d’eau froide avant que le point de saturation soit
  • atteint, est prévue; à aucun moment, la formation de condensation ne peut apparaître.

Pour plus d’informations sur le chauffage par le sol.